A Nossa Paixão Leva-nos a Melhorar
![uk-us-flags [lang_en]Our Passion Leads US to Improvement[/lang_en][lang_pt]A Nossa Paixão Leva-nos a Melhorar[/lang_pt]](http://quevedoportwine.com/wp-content/uploads/2008/08/uk-us-flags.jpg "Bandeiras EUA e RU")
O vinho é uma paixão! Realmente gostamos daquilo que fazemos! Começa com a poda das videiras, depois rebentam as primeiras folhas e finalmente chega a vindima. Na adega escolhe-se o momento certo para colher as uvas, faz-se uma selecção de cachos procurando obter vinhos equilibrados com o intuito de conseguir um conjunto de vinhos interessante e que seja portador do nosso estilo próprio.
As vinhas são lindas, o vale do Douro é extraordinário, Portugal é um país agradável e alguns dos nossos amigos gostam dos vinho que fazemos. Conhece-se gente nova, come-se e bebe-se bem. Mas não nos podemos esquecer que também temos de vender o nosso vinho. Ou pelo menos algumas garrafas!!! E esta parte também é divertida mas não é tão fácil.
E como não é tão fácil aqui na Quevedo decidimos usar outras ferramentas de marketing menos convencionais e criámos o nosso blog de vinhos. Cremos que nos pode ajudar a mostrar ao mundo os nosso vinhos e talvez as pessoas até gostem e possam divertir-se. Temos tido um bom crescimento nos últimos anos, as exportações estão a aumentar mas há dois países-chave que nos estão a faltar: EUA e Reino Unido. Não estamos a exportar para nenhum destes países. Queremos fazê-lo.
Então mãos-à-obra e vamos tentar encontrar um bom embaixador para os nossos vinhos. Nos últimos meses trocámos alguma informação com um par de importadores nos EUA, um do lado este e outro do oeste. Mostraram interesse em conhecer os nossos vinhos e nós tratámos de enviar amostras. Esperamos agora comentários favoráveis. Nesta história toda ainda houve tempo para nos rirmos um bocado: quando um dos nossos contactos recebeu os vinhos preparou as garrafas para enviar a uma agência governamental de controlo mas por engano foram enviadas junto com outros vinhos para um distribuidor. O distribuidor abriu todas as garrafas e parece que adorou “cada uma delas”. Lá tivemos de preparar novas amostras para enviar e entretanto lá passaram mais duas semanas. Talvez este possa acabar por ser “um desejável engano”!
Queremos realmente partilhar paixão que temos dentro com o mundo e esperamos que essa partilha comece brevemente tanto nos EUA como no Reino Unido!
Óscar Quevedo
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
Em 1991 Quevedo fez-se marca, sucedendo a gerações de dedicada paixão pela vinha e pelo vinho. Desde então fundámos a nossa estratégia na sabedoria dessa tradição. Assim, para garantirmos as melhores uvas ano após ano, começámos por estender as nossas vinhas até aos 100 hectares que hoje cultivamos nas férteis regiões de Cima-Corgo e Douro Superior; e para honrarmos (ou dignificarmos) o seu incomparável sabor, ampliámos e equipámos a adega com tecnologia vinícola de ponta, sob a direcção da enóloga da família, a Cláudia. O resultado são vinhos que sabem ao xisto onde nasceram, ao sol que os amadureceu, à gente que os colheu. Com mais de um século de vida dedicada ao vinho, Quevedo é muito mais que uma marca, é uma família que vive para o vinho e se orgulha de oferecer ao mundo o melhor que o Douro tem. 
Oscar,
I’m glad that you have sought out to both the British and American markets, I’m sure you that both these markets will be successful in the near future. Especially with the history that England and Portugal have in regards to port, and the recent popularity of Portuguese wines in the U.S. market, I think you have timed everything just right! As you say, let’s hope the shipping mishap will turn into something big, I should know soon.